เมื่อวันเสาร์ นาโอกิ  ทานากะ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่นเดินทางไปพบปะกับฮิโรคาสึ นาคาอิมะ ผู้ว่าราชการจังหวัดโอกินาว่าเพื่ออธิบายถึงข้อตกลงล่าสุดระหว่างญี่ปุ่นกับสหรัฐอเมริกาในการปรับกองทัพสหรัฐฯ ในประเทศญี่ปุ่น

ในการประชุม ทานากะกล่าวกับนาคาอิมะว่ารัฐบาลของสองประเทศตัดสินใจหารือกันอย่างเต็มรูปแบบเกี่ยวกับแผนการปรับกองทัพเพื่อแบ่งเบาภาระของชาวโอกินาว่า แต่ยังคงรักษาศักยภาพในการป้องกันประเทศไว้ในขณะเดียวกัน

ทานากะกล่าวว่าการลดภาระของชาวโอกินาว่าเป็นความสำคัญอันดับแรกของเขา และอธิบายว่ารัฐบาลญี่ปุ่นและสหรัฐฯ ตกลงเริ่มต้นการย้ายทหารของสหรัฐฯ ถึงแม้ว่าประเด็นการโยกย้ายที่ตั้งฐานทัพฟุเต็นมะยังหาข้อสรุปไม่ได้

นาคาอิมะกล่าวว่าเขาอยากให้การเจรจาสะท้อนถึงความตั้งใจของชาวโอกินาว่า และเขาจะจับตาดูการเจรจาอย่างใกล้ชิด  เขาต้องการให้รัฐบาลไม่ลืมว่าฐานทัพฟุเต็นมะต้องถูกย้ายออกจากโอกินาว่าให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

นาคาอิมะกล่าวว่าถึงแม้รัฐบาลญี่ปุ่นจะยืนยันที่จะย้ายฐานทัพฟุเต็นมะไปยังเมืองนาโกะซึ่งอยู่ในจังหวัดโอกินาว่าเช่นกัน แต่การต่อต้านของคนในท้องถิ่นอาจทำให้แผนการโยกย้ายดังกล่าวไม่สามารถดำเนินการได้จริง ดังนั้นการย้ายฐานทัพออกไปนอกจังหวัดโอกินาว่าจะเป็นวิธีที่รวดเร็วกว่า

ในเวลาต่อมา ทานากะกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าเขาจะรับมือกับปัญหานี้ด้วยความมุ่งมั่นว่าฐานทัพฟุเต็นมะจะต้องถูกย้ายออกไปและเขาต้องการหาทางออกให้ได้

เครดิตข่าว  http://www3.nhk.or.jp/daily/english/20120218_18.html

เครดิตภาพ  http://english.kyodonews.jp/photos/assets/201201/0123006-thumbx300.jpg