เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลนับเอาหมู่เกาะเกิดใหม่ที่อยู่ทางใต้ของกรุงโตเกียวเพื่อขยายอาณาเขตทางทะเล ทั้งนี้แม้ว่าการขยายพื้นที่ดังกล่าวจะเป็นจำนวนเพียงเล็กน้อยแต่ก็ไม่ส่งผลกระทบต่อการควบคุมด้านการประมงและทรัพยากรแต่อย่างใด

หมู่เกาะดังกล่าวเกิดขึ้นจากการระเบิดของภูเขาไฟใต้น้ำ โดยอยู่ห่างออกไปทางใต้ของกรุงโตเกียวประมาณ 1,000 กิโลเมตร โดยมองเห็นครั้งแรกในันที่ 20 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา

สำนักงานใหญ่ด้านนโยบายมหาสมุทรของสำนักงานเลขาธิการนายกรัฐมนตรีกว่าวว่า เกาะดังกล่าวอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของญี่ปุ่น แต่ยังคงมีคำถามอยู่ที่เกาะเล็กๆดังกล่าวจะอยู่รอดหรือไม่เพราะเป็นเกาะที่เกิดขึ้นจากการระเบิดของภูเข้าไปและเป็นไปได้ที่จะยุบตัวลงไปใต้น้ำซึ่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านภูเขาไฟและแผ่นดินไหวก็ยังไม่สามารถยืนยันได้ว่าเกาะที่เกิดขึ้นใหม่นี้จะอยู่รอดหรือไม่และเป็นไปได้ที่เกาะนี้จะเติบโตออกไปอีก

จากการสังเกตเกาะดังกล่าวมีขนาดสูงประมาณ 400 เมตร และกว้างประมาณ 200 เมตร และมีควันพวยพุ่งขึ้นมากว่า 600 เมตรในวันที่ 20 พฤศจิกายน สำหรับชื่อของเกาะชุมชนท้องถิ่นของโอกาซาวาระต้องการให้รัฐบาลกลางเป็นผู้เสนอชื่อ

สำนักงานใหญ่ด้านนโยบายมหาสมุทรกล่าวว่าเกาะที่เกิดขึ้นใหม่นี้จะช่วยขยายพื้นที่ทางทะเลของญี่ปุ่นออกไปเล็กน้อย โดยขยายออกไปประมาณ 12 ไมล์ทะเลจากผืนแผ่นดิน แต่จะไม่มีการขยายเขตพื้นที่ทางเศรษฐกิจพิเศษทางทะเลจากเดิม เพราะเส้นเขตเศรษฐกิจพิเศษยึดอยู่กับเกาะ Chichijima ไปทางตะวันออก 130 กิโลเมตร และทางใต้ของเกาะ Kita-Iwoto 210 กิโลเมตร

---------------------

This article was compiled from reports by Ryuji Kudo and Roku Goda.

This news was published on November 22, 2013.

Source: http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201311220084

Picture: “Japan reports volcano raises island in seas far south of Tokyo,” (http://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/japan-reports-volcano-raises-island-in-seas-far-south-of-tokyo/2013/11/21/d1613814-526c-11e3-9ee6-2580086d8254_story.html).