เศรษฐกิจกำลังฟื้นตัว 8 ใน 9 ภูมิภาคของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นผลมาจากการอ่อนตัวลงของเงินเยนและราคาหุ้นที่สูงขึ้น โดยจากการประเมิน ภูมิภาค Hokuriku (ตะวันตกเฉียงเหนือ) เป็นภูมิภาคเดียวที่ยังไม่แสดงถึงการฟื้นตัวที่ชัดเจนแต่รายงานเศรษฐกิจรายไตรมาสฉบับนี้ก็ชี้ว่ากำลังมีการฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว 

อย่างไรก็ตามนี่ถือเป็นครั้งแรกที่ธนาคารกลางของญี่ปุ่นใช้คำว่า ฟื้นตัวกับภาวะเศรษฐกิจ โดยก่อนหน้านี้ใช้เพียงคำว่าเริ่มฟื้นตัวกับภูมิภาคทางตะวันออกเฉียงเหนือ (Hokuriku) ซึ่งต้องขอบคุณความต้องการที่เพิ่มขึ้นของโครงการก่อสร้างที่เกิดขึ้นภายหลังเหตุการณ์แผ่นดินไหว และในรายงานฉบับเดือนตุลาคมนี้ธนาคารกลางได้ใช้คำว่าเศรษฐิจฟื้นตัวสำหรับภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

นอกจากนี้ในรายงานฉบับล่าสุดยังชี้ว่ามีการฟื้นตัวของเศรษฐกิจระดับปานกลางใน 5 ภูมิภาค ได้แก่ ภูมิภาคตะวันออก - ตะวันออกเฉียงเหนือ (Kanto-Koshinetsu) และ ภูมิภาคทางใต้ (Tokai) ขณะที่ เกาะฮอกไกโดและเกาะชิโกกุกำลังเริ่มเข้าสู่การฟื้นตัวระดับปานกลาง

ตัวเลขการส่งออกเพิ่มขึ้นอย่างมากในอุตสาหกรรมเกี่ยวกับชิ้นส่วนยานยนต์ซึ่งเป็นผลมาจากการอ่อนค่าของเงินเยนรวมถึงการผลิตที่เพิ่มมากขึ้นของบริษัทขนาดใหญ่ในอุตสาหกรรมอื่นๆ ส่งผลต่อการปรับปรุงการประเมินเศรษฐกิจของภูมิภาคต่างๆ

ทั้งนี้รายงานฉบับนี้ระบุว่าเงื่อนไขเกี่ยวกับการทำงานของบางภูมิภาคอยู่ในสถานการณ์ที่น่าเป็นห่วง โดยเฉพาะในภูมิภาคซึ่งเป็นเกาะคิวชูและโอกินาวะที่มีการจ้างงานที่พัฒนาขึ้นเพียงเล็กน้อยสำหรับอุตสาหกรรมโรงงานของผู้ประกอบการขนาดเล็กและขนาดกลาง

อย่างไรก็ตามสำหรับสินค้าสำหรับผู้มีรายได้สูงได้รับความนิยมอย่างมากทั่วประเทศโดยพบว่ามีการบริโภคที่สูงขึ้นในห้างสรรพสินค้าซึ่งแสดงสัญญาณของการฟื้นตัวยิ่งขึ้นของเศรษฐกิจในหลายภูมิภาค

ทั้งนี้รายงานยังระบุถึงความกังวลในอัตราภาษีเกี่ยวกับการบริโภคที่จะเพิ่มขึ้นเป็น 8% ในเดือนเมษายนปีหน้า ที่อาจจะเป็นอุปสรรคต่อการใช้จ่ายของบุคคลอันจะส่งผลต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจในภาพรวมของประเทศ

-------------------------

Writer: HIROSHI TAKATA

This news was published on October 22, 2013.

Source: http://ajw.asahi.com/article/economy/AJ201310220055